W ramach obchodów Powstania Warszawskiego Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku zaprasza wszystkich bardzo serdecznie na uroczystości, które odbędą się w parafii św. Krzyża 61-21 56th Rd na Maspeth, NY dzięki uprzejmości parafii i ks. Proboszcza – Biskupa Witolda Mroziewskiego w dniu 1 sierpnia br.
W programie:
13:00 Prezentacja albumu “Mój śpiewnik Powstańczy” przygotowanego przez Muzeum Powstania Warszawskiego (muzyka z CD)
14:00 Powitanie zgromadzonych przez Proboszcza parafii i w imieniu Konsula Generalnego RP
Wystawa ,,WALKA O WOLNOŚĆ.POWSTANIE WARSZAWSKIE 1944’’ przygotowana przez Muzeum Powstania Warszawskiego, a przetłumaczona na język angielski przez Panią Ewę Hoffman – Jędruch z Instytutu Piłsudskiego w Ameryce.
Pokaz filmów:
HONOR MIASTA zaprezentuje reż. Eugeniusz Starky
Film próbuje zaznajomić zachodnią publiczność z Powstaniem Warszawskim, które wybuchło 1 sierpnia 1944r. Była to największa militarna operacja podjęta przez ruch oporu cywilnego podczas Drugiej Wojny Światowej. Oprócz bogatego materiału dokumentalnego, zdjęć z okresu II Wojny Światowej, film zawiera wywiady z ocalałymi powstańcami, komentarze polityków i historyków. Produkcja została zrealizowana przez American Institute of Polish Culture. Film trwa 54 min.
KOBIETY I WOJNA reż. Marek Widarski
Film opowiada historię 14-stu młodych dziewczyn, które dołączają do Polskich Sił Zbrojnych podczas II Wojny Światowej. Ich udział w podziemnym ruchu jako partyzantek w Powstaniu Warszawskim, jak również w pierwszej Polskiej Armii na Wschodzie i w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie był wynikiem postaw patriotycznych, ukształtowanych w ich rodzinnych domach, harcerstwie i przekazanych przez szkołę i Kościół w niepodległej Drugiej Rzeczpospolitej. Bohaterki osobiście opowiadają swoje historie, dzielą się wspomnieniami i przeżyciami. W filmie wykorzystano oryginalne zdjęcia z okresu II Wojny Światowej. Film trwa 60 min., jest w języku polskim z napisami po angielsku.
15:00 Występy młodzieży i dzieci z Polskich Szkół Dokształcających zrzeszonych w ramach Centrali Polskich Szkół Dokształcających w Ameryce
16:00 Ceremonia wręczenia Medali Pamiątkowych z okazji 70. rocznicy Powstania Warszawskiego wydanych przez Prezesa Związku Powstańców Warszawskich
17:00 Koniec
Zapraszamy też serdecznie na wydarzenia, które odbędą się 2 sierpnia na Manhattanie i na Greenpoincie. W załączeniu plakat informujący o wydarzeniach poświęconych Powstaniu Warszawskiemu.
Informacja opracowana przez:
Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku
233 Madison Ave (Jan Karski Corner), New York, NY 10016
www.nowyjork.msz.gov.pl
www.poland.gov.pl
