Kolędy~Christmas Carols

PASTORAŁKI I KOLĘDY

CZYLI PIOSNKI WESOŁE LUDU w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane, a przez Ks. M. M. zebrane. Czerpane z rękopisów od roku 1695 PIEŚNI DO KOŚCIELNEGO UŻYTKU. WYDANIE SZÓSTE. KRAKÓW Nakładem Ks. Ks. Misyonarzy […]

Artykuły~Articles

Historia śpiewania pastorałek

Polish News na koncercie RZAWP w Skarżysku- Kamiennej Święta Bożego Narodzenia oraz czas zaraz po nich, to magiczny okres wspólnego śpiewania kolęd i pastorałek. Redakcja Polish News, została zaproszona do parafii Świętego Józefa Oblubieńca w […]

Artykuły~Articles

Kolędy Jana Nowickiego

KOLĘDA DLA PIOTRA W słodkim Jeruzalem – nocka już zapada. Śpiące stada bydła – przeżuwają dzień. Zamyślona gwiazda – kapelusz zakłada. Niesie nad Betlejem: ciepło. światło. cień. Gdzie taki – malutki. Najzłociej – złociutki. Najczulej […]

Święta~Holidays

Kolędy i pastorałki w polskiej kulturze

  Aleksander  Wietrzyk W duchowym skarbcu każdego narodu obok klejnotów pierwszorzędnej wagi znajdują się zazwyczaj i kamienie mniejszego blasku, nie tak świetne, a jednak przez naród wysoko cenione. Podobnie w skarbcu kultury polskiej obok mickiewiczowskiego […]

Kolędy~Christmas Carols

Dzieje polskiej kolędy

„…W grudniowe noce, w zimowe noce
Dzieciątko Boże z zimna dygoce
Idzie przez pola pokryte szronem
Wiatr mu wydzwania piosnki znajome.

Ref.: Hej kolęda, kolęda
Hej kolędy to czas
Kto ogrzeje rączęta?
Kto schronienie mu da?…”

[…]

Kolędy~Christmas Carols

Pastorałki i kolędy od 1695 roku

Część I

Boze Narodzenie

Pastorałki i kolędy

Piosenki wesołe ludu w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane, a przez Ks. M. M. zebrane. Czerpane z rękopisów od roku 1695

PIEŚNI DO KOŚCIELNEGO UŻYTKU.

WYDANIE SZÓSTE.

KRAKÓW

Nakładem Ks. Ks. Misyonarzy w Krakowie,

na Kleparzu

Pieśń 18.

Bóg się rodzi…

Bóg się rodzi, moc truchleje,

Pan niebiosów obnażony,

Ogień krzepnie, blask ciemnieje,

Ma granice nieskończony:

Wzgardzony okryty chwałą:

Śmiertelny król nad wiekami,  

A Słowo Ciałem się stało,

I mieszkało między nami. […]