– Chciałem podziękować wszystkim państwu za ich pracę, służbę i że ich osiągnięcia naukowe i artystyczne razem wyznaczają dzisiaj poziom naszych polskich aspiracji marzeń – powiedział Bronisław Komorowski.
Prezydent dziękował odznaczonym w imieniu całej Polski. – To jest wielki przywilej prezydenta, że może odznaczać i dziękować w imieniu całego narodu, całego państwa polskiego – dodał.
Bronisław Komorowski apelował także, aby “Polacy sami w sobie budowali zdolność do wdzięczności wobec historii i wobec ludzi, którzy tę historię zmienili 220 lat temu, którzy ją zmieniali 22 lata temu i którzy ją dzisiaj tworzą także z myślą o przyszłości kultury polskiej, prawa polskiego i polskich aspiracji”.
Prezydent Komorowski podkreślił, że dzień święta majowego to “dzień radosny, ale także dzień skłaniający do refleksji nad historią polskich starań, działań i marzeń o kraju dobrym, nowoczesnym państwie i realizacji naszych narodowych aspiracji i potrzeb”. – To także dobra okazja do refleksji nad dniem dzisiejszym – dodał.
– Dlatego warto przypominać nie tylko samo dzieło Konstytucji 3 Maja. Warto przypominać także to wszystko, co złożyło się na klimat w ówczesnej Polsce, sprzed 220 lat, na to, że konstytucja mogła mieć miejsce – mówił prezydent Komorowski. – Oprócz zasług Króla Jegomości, zasług żołnierzy, którzy bronili konstytucji na wielu polach bitew, oprócz tych, którzy byli motywowani politycznie, pracowali w Sejmie (…), wiemy, że działali w w określonej rzeczywistości, gdzie naród polski rwał się ku nowoczesnym rozwiązaniom, które często wyprzedzały ducha Oświecenia – zaznaczył prezydent.
Jak mówił, należy pamiętać nie tylko o bezpośrednich autorach Konstytucji 3 Maja, ale również o tym, że “konstytucja była dziełem prawników” i była możliwa “dzięki zaangażowaniu i tworzeniu klimatu wielkich aspiracji kulturalnych”.
– Dlatego bardzo chciałem, aby przy okazji święta trzeciomajowego wyróżnić najwyższymi odznaczeniami w państwie i tych, którzy nas bronią, ale również tych, którzy tworzą współcześnie klimat polskich aspiracji, polskich marzeń o kulturze, o nauce, o prawie polskim – powiedział Bronisław Komorowski. Dziękował więc odznaczonym “za to, że praca, służba, osiągnięcia naukowe i artystyczne, osiągnięcia prawnicze wyznaczają poziom naszych aspiracji i marzeń”.
Według prezydenta, to ważna rzecz, “żebyśmy sami w sobie budowali zdolność do wdzięczności i wobec historii i wobec ludzi, którzy tę historię zmieniali 220 lat temu, zmieniali 22 lata temu i którzy ją dzisiaj tworzą”.
Odznaczeni zostali:
w uznaniu znamienitych zasług dla rozwoju współczesnej polskiej cywilistyki, za wybitne osiągnięcia w pracy naukowej i znaczący wkład do praktyki stanowienia i stosowania prawa oraz istotny udział w dostosowywaniu polskiego systemu prawnego do prawa Unii Europejskiej
ORDEREM ORŁA BIAŁEGO
Pan Zbigniew RADWAŃSKI
KRZYŻEM WIELKIM ORDERU ODRODZENIA POLSKI
w uznaniu zasług dla niepodległości oraz przemian demokratycznych w Polsce, za zasługi dla kultury polskiej oraz osiągnięcia w pracy twórczej
Pani Julia HARTWIG-MIĘDZYRZECKA
za wybitne zasługi dla kultury narodowej, za osiągnięcia w twórczości artystycznej
Pan Franciszek PIECZKA
w uznaniu wybitnych osiągnięć w pracy naukowo-badawczej w dziedzinie biotechnologii
i genetyki, za działalność dydaktyczną
Pan Wacław SZYBALSKI
KRZYŻEM KOMANDORSKIM Z GWIAZDĄ ORDERU ODRODZENIA POLSKI
za wybitne osiągnięcia w pracy naukowo-badawczej i działalności dydaktycznej, za zasługi
na rzecz popularyzacji i rozwoju nauki w Polsce
Pani Magdalena FIKUS
za wybitne zasługi dla kultury polskiej, za osiągnięcia w twórczości artystycznej oraz działalności pedagogicznej
Pan Jerzy STUHR
za wybitne osiągnięcia w pracy naukowo-badawczej i działalności dydaktycznej, za zasługi
na rzecz popularyzacji i rozwoju nauki w Polsce
Pan Łukasz TURSKI
za wybitne zasługi w pracy naukowo-badawczej w dziedzinie nauk medycznych,
za osiągnięcia w działalności społecznej
Pan Jerzy WOY-WOJCIECHOWSKI
KRZYŻEM KOMANDORSKIM ORDERU ODRODZENIA POLSKI
za wybitne zasługi w działalności na rzecz ochrony zabytków Krakowa, za osiągnięcia
w działalności na rzecz rozwoju muzealnictwa oraz upowszechnianie dziedzictwa narodowego
Pani Zofia GOŁUBIEW
za wybitne zasługi w pracy naukowo-badawczej w dziedzinie nauk medycznych,
za osiągnięcia w pracy dydaktycznej i działalności organizacyjnej
Pan Jan GÓRSKI
Pan Jan KULPA
za wybitne zasługi w pracy naukowo-badawczej w dziedzinie nauk medycznych,
za osiągnięcia w pracy dydaktycznej i działalności organizacyjnej
Pan Marian REINFUSS
za wybitne zasługi w promowaniu i upowszechnianiu kultury żydowskiej, za osiągnięcia
w pracy twórcze i artystycznej
Pani Gołda TENCER-SZURMIEJ
za wybitne zasługi w pracy naukowo-badawczej w dziedzinie nauk medycznych,
za osiągnięcia w działalności organizacyjnej
Pan Marian ZEMBALA
za wybitne zasługi dla niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej, za osiągnięcia
w upowszechnianiu wiedzy o najnowszej historii Polski
pośmiertnie
Stanisław PŁOSKI
KRZYŻEM OFICERSKIM ORDERU ODRODZENIA POLSKI
za wybitne zasługi dla kultury narodowej, za osiągnięcia w twórczości artystycznej
Pan Krzysztof KRAUZE
KRZYŻEM KAWALERSKIM ORDERU ODRODZENIA POLSKI
za wybitne zasługi w pracy naukowo-badawczej w dziedzinie nauk medycznych,
za osiągnięcia w działalności organizacyjnej
Pani Elżbieta STAROSŁAWSKA
za zasługi w popularyzowaniu historii znaków narodowych
ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI
Pani Izabela PROKOPCZUK-RUNOWSKA
za dokonany w czasie służby czyn przynoszący szczególną korzyść Wojskom Lądowym,
a wykraczający poza zwykły obowiązek
WOJSKOWYM KRZYŻEM ZASŁUGI
ppłk Juliusz TYM.
(PAP, inf. własna)