72-go doroczny Bal Amarantowy
z tradycyjną prezentację Debiutantek
w sobotę 19 lutego 2011
Tegoroczny Bal odbędzie się ponownie w historycznej i najpiękniejszej sali Balowej w Chicago, w Hotelu Hilton, przy 720 South Michigan Avenue. Chicago, IL
Bal jest niepowtarzalną imprezą, którą powinno się przećyc chociaż raz w życiu!. Jest on perłą w życiu towarzyskim nie tylko Polonii ale też i miasta Chicago.
Bal Amarantowy, również znany jako the White and Red Ball, jest jedyną imprezą dochodową Legionu Młodych Polek w Ameryce.
Jak co roku, dochód z tego prestiżowego Balu, jest calkowicie przeznaczony na szeroką skalę potrzeb zarówno charytatywnych, społecznych jak też kulturalnych w Chicago i w Polsce. Jak również na stypendia dla studiującej młodzieży Polsko Amerykańskiej.
Panie z Legionu serdecznie zapraszają na to niezapomniane, eleganckie i klasyczne przeżycie balowe . Panie w długich sukniach, panowie w smokingach lub we frakach będa bawić się przy dzwiękach legendarnej w Chicago wielo osobowej Orkiestry Balowej pana Antoniego(Anthony) Kawalkowskiego.
Po informacje i rezerwacje prosimy dzwonić na numer 312 371 3069
(Więcej ogolnych informacji o LMP na portalu: www.lmp-chicago.org
W imieniu LMP serdecznia zapraszają całą Polonię,
Teresa Skawski, Prezeska
Mary Anselmo, Przewodnicząca Balu 2011
72 nd White and Red Ball
The Legion of Young Polish Women proudly presents its 72 nd White and Red Ball. It is known as one of the City of Chicago’s best kept secret and is hailed as the crown jewel of the social calender by those who have attended it in the past. The ball is flavored with traditions of the 19 th century continental balls.
This year, experience this formal, yet fun Ball at Chicago’s premier Grand Ballroom at the Hilton and Towers on February 19th. The formal event includes a grand opening with a traditional Polonaise, then a Presentation of Debutantes of the 2011 season. At its conclusion later in the night a Mazurka (Bialy Mazur) is featured. It is danced by post debutantes of recent past years, and their partners.
Throughout the evening, for our guests’ dancing and listening pleasure, the legendary Tony Kawalkowski Orchestra will provide a variety of international musical scores.
This year, discover and experience the magic of the White and Red Ball.
Saturday, February 19, 2011
at the Hilton’s Grand Ballroom
720 N. Michigan Avenue.Chicago, IL
For information and reservation please call: 312 371 3069.
More info about the organization: www.lmp-chicago.org
The Legion of Young Polish Women is a 501c3 philanthropic organization of American women of Polish decent or affinity, founded in Chicago in 1939.
Photos from previous White & Red Ball
By Teresa B. Buckner