A Celebration of Polish Music – Koncert polskiej muzyki symfonicznej

Victor Yampolsky will conduct the orchestra. He is the Carol F. and Arthur L. Rice Jr. University Professor in Music Performance, the Conducting and Ensembles director of orchestras at the Northwestern University School of Music, and the music director of the Peninsula Music Festival in Door County, Wisconsin.

The performance, supported by the Consulate General of Poland, will feature violin soloist Alyssa Park. In 1990, at the age of sixteen, she became the youngest prizewinner in the history of the Tchaikovsky International Competition. Since then, she has performed throughout Europe, Asia, Australia, and North America with the Czech Philharmonic, the Cincinnati Symphony, the Japan Philharmonic, and the Lisbon Symphony, among others. She premiered Penderecki’s Violin Concerto No. 2 with the Polish Radio Orchestra, conducted by the composer himself.

Tickets for “A Polish Celebration” are $12 for the general public, $9 for senior citizens, and $6 for students. Tickets will be sold in the Pick-Staiger Concert Hall lobby prior to the performance; they may also be purchased by calling the Pick-Staiger Concert Hall box office at 847-467-4000 or visiting www.pickstaiger.org.

Pick-Staiger Concert Hall is located at 50 Arts Circle Drive on Northwestern University’s Evanston campus. Free parking is available in the garage south of the concert hall. For more information, please visit www.pickstaiger.org.

Uprzejmie informujemy, iż orkiestra symfoniczna Northwestern University, pod dyrekcją Victora Yampolsky’ego, zaprezentuje uroczysty koncert muzyki poważnej, podczas którego wysłuchać będzie można utworów trójki wybitnych polskich kompozytorów: Grażyny Bacewicz „In una parte”, Witolda Lutosławskiego „Koncert na orkiestrę” oraz Krzysztofa Pendereckiego II Koncert Skrzypcowy „Metamorfozy”.

Na koncercie wystąpi znana skrzypaczka Alyssa Park. W 1990 roku,
w wieku lat 16, została ona najmłodszą w historii laureatką Międzynarodowego Konkursu im. Piotra Czajkowskiego. Od tego czasu występowała w najlepszych salach symfonicznych Stanów Zjednoczonych, Europy, Azji, a także Australii. Grała również z Orkiestrą Symfoniczną Polskiego Radia, pod dyrekcją Krzysztofa Pendereckiego.

Koncert, któremu wsparcia udzielił Konsulat Generalny RP w Chicago, odbędzie się w najbliższy poniedziałek 12 maja br., o godz. 7.30 wieczorem, w Pick – Staiger Concert Hall na Uniwersytecie Northwestern w Evanston
(50 Arts Circle Drive).

Bilety w cenie: normalne 12 USD, ulgowe 9 USD (emeryci) oraz 6 USD (uczniowie i studenci) będą dostępne w Pick – Staiger Concert Hall przed koncertem. Rezerwacji biletów można również dokonać dzwoniąc pod numer 847/ 467 4000, lub na stronie www.pickstaiger.org .

Pragniemy jednocześnie podziękować władzom Northwestern University, dyrektorowi orkiestry Panu Profesorowi Victorowi Yampolsky’emu oraz wszystkim muzykom-studentom, którzy w sobotę 3 maja w Millennium Park, wraz z artystami Stołecznej Estrady, wystąpili dla chicagowskiej publiczności na festiwalu „Poland in the Park”.

Serdecznie zapraszamy wszystkich Państwa na wspaniały koncert polskiej muzyki!