at the
Polish Museum of America
984 N. Milwaukee Ave – Chicago
Sunday, October 23, 2016
3:00 – 6:00 pm
Polish Highlander culture, internationally recognized, is steeped deep in traditions and pride which are alive and have been passed down through generations.
The program will feature a rich display of music, traditional Highlander folk costumes, song and dance, film, literature, and folk crafts highlighting amongst others, traditional embroidery and tailoring, leather crafts, metalsmith, painting on glass, violin making, wooden arts, and homestead cheesemaking.
ALL ARE WELCOMED
Free Admission – donations welcomed
Refreshments and Cash Bar available
Sponsored by
The Tatra Mountains Cultural Foundation
Bogdan Ogorek, president
Dzień 23 października 2016 roku będzie
DNIEM GÓRALSKIM
pod hasłem: „Niesym Cię do świata”
na świętowanie którego zapraszamy
do Muzeum Polskiego w Ameryce
984 N. Milwaukee Ave.
w godzinach od 3:00 do 6:00 pm.
Kultura Skalnego Podhala jest kulturą regionalną na najwyższym poziomie światowym.
Jesteśmy z tego bardzo dumni! Pragniemy to pokazywać światu i dzielić się tym z wszystkimi, bo jesteśmy kulturą żyjącą!
W czasie tego świętowania chcemy prezentować naszą bogatą kulturę: muzykę, literaturę i krótka filmotekę góralską oraz sztukę, tj. krawiectwo damskie, krawiectwo spodni góralskich, kaletnictwo, malarstwo na szkle, rzeźbiarstwo, ciesielstwo, stolarstwo, snycerstwo, lutnictwo, przędzalnictwo i wyroby Bacy.
Z A P R A S Z A M Y
więc wszystkich: Was górale z całymi rodzinami oraz całą Polonię!
Wstęp wolny – datki mile widziane
Darmowe przekąski i płatny bar
Fundacja Kultury Tatrzańskiej
Bogdan Ogórek, prezes