W wyniku cięć budżetowych spowodowanych kryzysem ekonomicznym Stanów Zjednoczonych – i co za tym idzie Zjednoczenia Polskiego Rzymsko-Katolickiego w Ameryce (ZPRKA), organizacji, w której budynku znajduje się MPA – stanęliśmy przed zagrożeniem zamknięcia naszej placówki. Jedyna szansa na utrzymanie jej w obecnym stanie to apel do wszystkich osób, którym drogie jest Muzeum Polskie, Biblioteka i Archiwum, aby w momecie tak trudnym dla naszej placówki pokazali swoje poparcie dla naszych starań i zostali członkami MPA.
Potrzebna suma to 100 000 dolarów, czyli kwota, którą można pozyskać z rekrutacji 4 000 członków w systemie zwykłego członkostwa (minimalna opłata roczna wynosi 25$).
Apelujemy do wszystkich organizacji polonijnych oraz ludzi dobrej woli, którzy kiedykolwiek korzystali z naszych zasobów i usług, do ludzi, którzy cenią kulturę narodową i wiedzę, którzy podobnie jak my są strażnikami dziedzictwa narodowego powierzonego nam przez historię. Muzeum Polskie w Ameryce, Biblioteka i Archiwum to skarbnica naszej kultury, która należy do całej Polonii i cała Polonia powinna poczuwać się do odpowiedzialności za jej losy. Przez wykupienie karty członkowskiej pomożecie Państwo naszej wspólnej sprawie – misji ocalenia narodowego dorobku kulturowego dla przyszłych pokoleń.
Nie czekajmy, aż inni udzielą wsparcia. Prosimy, aby to właśnie Państwo nam pomogli poprzez wykupienie członkostwa MPA!
Prosimy o wypełnianie załączonego formularza i odesłanie go pod adres: PMA Membership, The Polish Museum of America, 984 North Milwaukee Avenue, Chicago, Illinois 60642-4101. Możecie Państwo dzwonić pod numer 1-773-384-3352 wew. 101 i prosić o przesłanie Wam koniecznych dokumentów. Na naszej stronie internetowej www.polishmuseumofamerica.org znajdują się formularze członkowskie z możliwością opłat kartą kredytową (http://www.polishmuseumofamerica.org/v4/EnglishVersion/PMAMembership.htm)
Zostało założone konto na popularnym portalu Nasza-Klasa pod nazwą Muzeum Polskie w Ameryce Grono Przyjaciół.
Muzeum (http://www.facebook.com/pages/Chicago-IL/Polish-Museum-of-America/96920757924) i Biblioteka (http://www.facebook.com/pages/Chicago-IL/Polish-Museum-Library/80184772567?ref=ts) posiadają swoje strony na popularnym portalu Facebook – możecie Państwo zostać naszymi zwolennikami (fanami) i śledzić w ten sposób postępy kampanii członkowskiej i naszej batalii o przetrwanie.
Zwracamy się do Państwa z tym apelem, mając nadzieję, że nasza prośba nie pozostanie bez echa, a wsparcie MPA będzie powodem do dumy z podjęcia właściwej decyzji.
Z wyrazami szacunku, prośbą o pomoc i podziękowaniami za Państwa wsparcie, w imieniu zespołu
Maria Cieśla, prezes MPA
Jan Loryś, dyrektor MPA
Prosimy o przesłanie listu do Państwa Przyjaciół.
– Show quoted text –
RATUJMY MUZEUM POLSKIE W AMERYCE
SKARBNICĘ DZIEDZICTWA POLSKIEGO W USA
Prosimy o pomoc! Zaledwie 25 dolarów rocznej opłaty członkowskiej przekazanej przez każdą osobę, której zależy na ocaleniu polskiego dziedzictwa w Stanach Zjednoczonych pomoże Archiwum, Bibliotece i Muzeum Polskiemu w Ameryce. MPA musi pozyskać jak najliczniejsze grono przyjaciół wspierających, bo tylko dzięki darczyńcom instytucja może istnieć.
Muzeum Polskie w Ameryce (MPA), najstarsze i największe muzeum polskie w Stanach Zjednoczonych to centrum kultury polskiej z bogatą kolekcją sztuki, unikatowymi zbiorami bibliotecznymi oraz bezcennym archiwum. W dobie kryzysu sytuacja finansowa MPA znacznie się pogorszyła. Pośród ośmiomilionowej Polonii zaledwie 900 osób to członkowie MPA. Muzeum nie jest utrzymywane przez rząd polski, rząd federalny USA ani przez miasto Chicago. Istnienie oraz dalszy rozwój placówki muzealnej jest naszym wspólnym dziełem, odpowiedzialnością i obowiązkiem.
Nie zwlekajmy! Zostańmy członkami MPA już dziś!
Nigdy tak wiele nie zależało od nas!
Kategorie i przywileje członkowskie:
Członkostwo muzealne zwyczajne – opłata: 25 dolarów rocznie (otrzymywanie zaproszeń na muzealne otwarcia wystaw, prenumerata Kwartalnika Muzealnego)
Członkostwo biblioteczne – opłata: 25 dolarów rocznie (możliwość wypożyczania książek, zniżki na usługi biblioteczne)
Patron – opłata: 50 dolarów rocznie (połączone członkostwa muzeum i biblioteki, otrzymywanie zaproszeń na muzealne otwarcia wystaw, prenumerata Kwartalnika Muzealnego, nazwisko patrona zostanie opublikowane w programie dorocznego Balu Letniego MPA)
Członkostwo rodzinne – opłata: 65 dolarów rocznie (otrzymywanie zaproszeń na muzealne otwarcia wystaw, prenumerata Kwartalnika Muzealnego, darmowe roczne członkostwo Biblioteki MPA, 10% zniżki na zakupy w sklepiku muzealnym, 10% zniżki na zakupy w sklepiku muzealnym)
Darczyńca – opłata: 100 dolarów rocznie (otrzymywanie zaproszeń na muzealne otwarcia wystaw, prenumerata Kwartalnika Muzealnego, nazwisko darczyńcy zostanie opublikowane w programie dorocznego Balu Letniego MPA, darmowe roczne członkostwo Biblioteki MPA, 10% zniżki na zakupy w sklepiku muzealnym, 10% zniżki na zakupy w sklepiku muzealnym)
Członkostwo instytucji – opłata: 250 dolarów rocznie (otrzymywanie zaproszeń na muzealne otwarcia wystaw, darmowy wstęp do muzeum, prenumerata Kwartalnika Muzealnego, nazwa instytucji zostanie opublikowana w programie dorocznego Balu Letniego MPA, 10% zniżki na zakup biletów dla dwu osób na muzealne imprezy dochodowe)
Członkostwo wieczyste – opłata: 2 500 dolarów dla osób indywidualnych lub par małżeńskich (otrzymywanie zaproszeń na muzealne otwarcia wystaw, prenumerata Kwartalnika Muzealnego, nazwisko członka wieczystego lub członków wieczystych zostanie opublikowane w programie dorocznego Balu Letniego MPA, darmowe wieczyste członkostwo Biblioteki MPA, 10% zniżki na zakupy w sklepiku muzealnym, 10% zniżki na zakup biletów dla dwu osób na muzealne imprezy dochodowe, nazwisko lub nazwiska uwiecznione na tablicy pamiątkowej w MPA)
Członkostwo wieczyste dziedzictwa narodowego – opłata: 10 000 dolarów jednorazowo dla osób indywidualnych, par małżeńskich oraz instytucji (otrzymywanie zaproszeń na muzealne otwarcia wystaw, prenumerata Kwartalnika Muzealnego, nazwisko(a) lub nazwa zostaną opublikowane w programie dorocznego Balu Letniego MPA, darmowe wieczyste członkostwo Biblioteki MPA, 10% zniżki na zakupy w sklepiku muzealnym, 10% zniżki na zakup biletów dla dwu osób na muzealne imprezy dochodowe, nazwisko (a) lub nazwa uwiecznione na tablicy pamiątkowej w MPA)
FORMULARZ CZŁONKOWSKI MUZEUM POLSKIEGO W AMERYCE
Prosimy zaznaczyć właściwą kategorię członkostwa:
o członkostwo muzealne zwyczajne ($25)
o członkostwo biblioteczne ($25)
o patron ($50)
o członkostwo rodzinne ($65)
o darczyńca ($100)
o członkostwo instytucji ($250)
o członkostwo wieczyste ($2 500)
o członkostwo wieczyste dziedzictwa narodowego ($10 000)
Imię (imiona) i nazwisko(a)_________________________________________________
Adres_____________________________________________________________
Miasto___________________________Stan_____________Kod_____________
Telefon ( )___________________________________________________________
E-mail______________________________________________________________
Załączona opłata w wysokości_______________________________________________
Prosimy wypisać czek na: The Polish Museum of America i wysłać na adres: PMA Membership, The Polish Museum of America, 984 North Milwaukee Avenue, Chicago, Illinois 60642-4101. Wszelkie donacje na rzecz MPA są odliczane od podatku.
Serdecznie dziękujemy za wsparcie naszej instytucji.
Uwaga: Przywileje członkowskie i zniżki przyznawane są tylko osobie, której nazwisko znajduje się na karcie członkowskiej i nie mogą być przekazywane członkom rodziny lub przyjaciołom, którzy jej towarzyszą na imprezach muzealnych.
Dear Friends,
We cannot mask a very serious issue before the Polish Museum of America.
The Polish Roman Catholic Union of America, which founded by the Polish Museum of America (PMA) in 1935 and which still houses the PMA within its building, has suspended its yearly $100,000 subsidy to the PMA. The PRCUA also suspended last year’s subsidy by 25%, leaving the PMA to operate through mid-March.
We are very grateful for the consistent financial and moral support of our PMA members. They are our first and best source of funding. We have nearly 900 members from 37 states, Australia, and Poland; but being the oldest and largest Polish American museum in the nation should produce 5-6 times that many members.
We thank Wspolnota Polska – the Association of the Polish Community Abroad – for their monetary support last year, and we hope, in 2010. Their support has freed up monies for other areas of the Museum. The Ministry of Culture also provides the PMA with visiting archivists and specialists from Poland who come to work with our PMA Staff in an atmosphere of mutual learning.
I wish you could have been present as a former Curator of the PMA returned for visit and tour of the Museum and the renovated Paderewski Room. He was so moved at what had been accomplished since his tenure. His is the reaction that we receive from so many upon their first visit or return visit after many years; but to see it through a professional’s eyes makes it all the more precious and worth keeping.
Our staff members are committed professionals, and your support allows them to attend seminars and classes to hone their skills. They work at lesser salaries than their skills warrant because they love and respect the Museum and Library. There is rarely a time when a caller or visitor’s question cannot be answered by appropriate Museum personnel.
The Museum’s value lies not only in the historical treasures that are preserved here, but also in the many generous and talented people who work hard to make this great institution possible.
Become a member of The Polish Museum of America. As a not-for-profit organization, the PMA depends upon individual donations, and proceeds from the annual Summer Ball. However, these efforts are not sufficient to meet the rising cost of maintaining the Museum, therefore we must rely upon the generosity of supporting members to continue its programs. Without membership, the Museum would not be able to keep up with escalating costs. We invite you to respond to the financial challenges and needs of the Museum by becoming a supporting member. The PMA is indispensible in preserving the Polish past for the future. We hope that you will join us.
Please make checks payable to: Polish Museum of America and mail to: PMA Membership, The Polish Museum of America, 984 North Milwaukee Avenue, Chicago Illinois 60642-4101. Donations to the PMA are tax deductable. We sincerely thank you for your generosity. You can pay for your membership online – visit http://www.polishmuseumofamerica.org/v4/EnglishVersion/PMAMembership.htmfor the instructions . You can join us at the Facebook, Museum is
http://www.facebook.com/pages/Chicago-IL/Polish-Museum-of-America/96920757924 and Library is http://www.facebook.com/pages/Chicago-IL/Polish-Museum-Library/80184772567?ref=ts and become fans.
On behalf of the PMA Team, we thank you!
Sincerely,
Maria Ciesla, President Jan M. Lorys, Director
PLEASE HELP KEEP
THE POLISH MUSEUM OF AMERICA OPEN
Only $25 annually will help the Archives, Library and Museum!
The oldest ethnic museum in America, The Polish Museum of America is dedicated to preserving the Polish American past for future generations. Not only does the Museum exhibit artifacts, but it also sponsors workshops and programs to preserve Polish folk arts, customs, and traditions among all generations. This year, the Museum is celebrating 75 years of service to the community. Please show your pride by joining as a supporting member.
Do not delay your membership! Become a member today!
Categories and Benefits of Supporting Members:
Library Member – $25 annually per person. (Ability to check-out books, 50% discount for Library services)
Regular Member – $25 annually per person. (Invitation to Museum Exhibit Openings & Quarterly Newsletter)
Patron – $50 annually. (Invitation to Museum Exhibit Openings, Quarterly Newsletter, Name listed in the Museum Summer Ball Program Book, PMA Library Membership ($25 value)
Family – $65 annually: two adults and their children. (Invitation to Museum Exhibit Openings, Quarterly Newsletter, Name listed in the Summer Museum Ball Program Book, Museum Gift Shop discount of 10%, PMA Library Membership, $25 value)
Benefactor – $100 annually. (Invitation to Museum Exhibit Openings, Quarterly Newsletter, Name listed in the Summer Museum Ball Program Book, Annual PMA Library Membership ($25 value), Museum Gift Shop discount of 10%)
Institutional Member – $250 annually. (Invitation to Museum Exhibit Openings, Quarterly Newsletter, Name listed in the Summer Museum Ball Program Book, Museum Gift Shop discount of 10% & 10% discount on two tickets to fund- raising events)
Life Member – $2500 individual or couple. (Invitation to Museum Exhibit Openings, Free Museum Admission & Quarterly Newsletter, Name listed in the Summer Museum Ball Program Book, PMA Library Membership for Life, 10% Museum Gift Shop discount, 10% discount on two tickets to fund raising events. Name inscribed on a permanent plaque in the Museum)
Life Heritage Membership – $10,000 individual or couple. (Invitation to Museum Exhibit Openings, Quarterly Newsletter, Name listed in the Summer Museum Ball Program Book, PMA Library Membership for Life, 10% gift shop discount, 10% discount on two tickets to fund raising events, name inscribed on an individual plaque next to the Legacy Life plaque)
Membership Application for the Polish Museum of America
Please check the appropriate box:
o Regular ($25/yr)
o Patron ($50/yr)
o Family ($65/yr)
o Benefactor ($100/yr)
o Institutional ($250/yr)
o Life ($2,500/Life individual or couple)
o Life Heritage Membership ($10,000/Life individual or couple)
First & Last Name ___________________________________________________________
Address___________________________________________________________________
City ___________________________State __________________Zip Code _____________
Telephone ( )___________________________________________________________
E-mail____________________________________________________________________
Amount Included: _______________________________________________
Please make checks payable to: Polish Museum of America and mail to: PMA Membership, The Polish Museum of America, 984 North Milwaukee Avenue, Chicago Illinois 60642-4101. Donations to the PMA are tax deductable. We sincerely thank you for your generosity.
Please note: Membership privileges and discounts apply only to the person whose name appears on the membership card and cannot be extended to family or friends who accompany the membership to Museum events.
http://www.polishmuseumofamerica.org/