Saturday April 6th- Westmont IL- It was a cold and rainy Saturday, but the volunteer helpers of West Suburban Humane Society ( Downers Grove, IL) stood for 6 hours in the cold outside of the Westmont Jewel Osco Grocery Store to Collect money for the homeless cats and dogs for the shelter. This was a great opportunity for the public to learn about the shelter, and help these animals.
There were 6 locations that participated and $3,600 was raised, and $600 was raised by these volunteers and their dogs. A big thanks to the volunteers who helped at this location- Diana Lebiecki, Eva Lebiecki, Michelle Lebiecki, Zofia Sobczak, Margaret Sobczak, Iza Marchel, Monika Marchel and our furry volunteers, Kiwi, Lucky, Gigi and Piccolo. For more information about the shelter ( which is celebrating its 40th Anniversary) please visit www.wshs-dg.org
Małe psy, wielkie serca,
Sobota 6-ty kwiecień .-Westmont IL
Było zimno i deszczowo, a wolontariusze z “West Suburban Humane Society” (Downers Grove, IL) stałi przez 6 godzin w na zewnatrz Jewel ( Westmont IL) aby zebrać pieniądze dla bezdomnych kotów i psów do schroniska. To była wielka szansa dla ludzi, aby dowiedzieć się o schronisku i pomóc tym zwierzętom. Było 6 miejsc, które uczestniczyły i 3600 dolarów zostało zebranych. Wielkie dzięki dla wolontariuszy, którzy pomagali w tej lokalizacji-Diana Lebiecki, Eva Lebiecki, Michelle Lebiecki, Zofia Sobczak Małgorzata Sobczak Iza Marchel, Monika Marchel i naszych futrzanych wolontariuszy, Kiwi, Lucky, Gigi i Piccolo. Aby uzyskać więcej informacji na temat schronu (który obchodzi swoje 40-lecie), prosimy odwiedzić www.wshs-dg.org