POLISH NEWS, z perspektywy wirtualnej skali, życzy wszystkim odbiorcom,
stałym i nie stałym: spokoju i pokoju,
i zielonej wiosny, wciąż radosnych nastrojów,
oraz życzliwości
a także
miłych wrażeń i zadowolenia z wizyt u nas,
niech każda w pożytek się zmienia.
Wraz ze staropolskim Alleluja – Chrystus Żyje!
Życzy Redakcja: polishnews.com
Easter Glory
Elisabeth Winstead
Easter dawns early, tranquil and bright,
A glow in a heavenly, radiant light.
Easter bells chiming in triumph are ringing
In echoing anthems of angels’ soft singing
The wonder of Easter unfolds in its story
Proclaiming life’s promise of eternal glory.
Hearts overflowing in reverence give voice,
“The Lord is risen! In prise, we rejoice!
Wishing You a delightful spring and
A very Happy Easter!
Pisanki
Eugeniusz Wałkuski
Pisanki, kraszanki,
Kolorowe cudeńka,
Barwy tęczy w koszyku złożone,
Ileż cichej poezji posiadała ta ręka,
Co zrobiła te cuda kraszone.
Różnobarwne skorupki,
przedziwnie drapane,
Często ręką od pracy zgrubiałą.
W cienkiej warstwie kolorów,
różnie nakładanych,
z wielkim smakiem,
na skorubkę, białą.
Klejnociki dzieciństwa,
ręką Matki zdobione,
przywracacie mi przeszłość
daleką.
Na wasz widok powraca moje serce wzruszone,
do dzieciństwa,
sprzed ponad pół wieku