Chicago – obchody 95. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości

 

Po 123 latach zaborów Polska uzyskała upragnioną niepodległość.  W tym roku mija 95 rocznica tego wydarzenia.

Serdecznie zapraszamy wszystkich członków Kongresu Polonii Amerykańskiej/Oddział Illinois, do wzięcia udziału w uroczystej Mszy Świętej:

Niedziela 10 listopada
godz. 10:30 w kościele pod wezwaniem św. Trójcy
adres: 1118 N. Noble

Po Mszy Świętej w sali na dole odbędzie się prelekcja związana z tym wydarzeniem którą wygłosi dyrektor Muzeum Polskiego w Ameryce, historyk pan Jan Lorys.
Prelekcję ubogaci pokaz unikalnych zdjęć okresu 1863 – 1918 które znajdują się w archiwach Muzeum Polskiego w Ameryce.

W Mszy świętej wezmą udział członkowie następujących organizacji:
Polish Scouting of Illinois,
WWII Polish Army Historical Association

Jeszcze raz zachęcamy gorąco do wzięcia udziału w tej doniosłej uroczystości

After 123 years under territorial partitions, Poland gained her long sought after independence. November 11th, 2013 marks the 95th anniversary of that historical day.

All members of the Polish American Congress – Illinois Division are welcome to attend Sunday holy mass:
at Holy Trinity Polish Church (1118 N. Noble Ave.)
on November 10th at 10:30 AM.

After mass, historian Jan Lorys, director of the Polish Museum of America will host a lecture and presentation providing more insight into the history of the Polish struggle for independence entitled 1863 to 1918.

The Polish Scouting of Illinois, and The WWII Polish Army Historical Association will also take part in the mass. for further details please refer to the attachment.

Irene Moskal Del Giudice
President
Polish American Congress Illinois Division