Wycieczka do Peru dla uczniów szkół sobotnich

5 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

Polsko-Amerykanska Fundacja Edukacyjna im. Ernesta Malinowskiego wraz z Polska Szkola Sobotnia im. Jana Pawla II w Lemont, organizuja wyprawe do Peru dla polskiej mlodziezy licealnej w dniach 19 lipca do 4 sierpnia program obejmuje m.in. zwiedzanie Limy, Cusco, Machu Picchu, zejscie do Kanionu Colca i wyjazd na wyspy na jeziorze Titicaca. Grupe poprowadzi podroznik, pedagog i odkrywca Andrzej Pietowski z Chicago. Koszt wyjazdu wraz z lotem $2,450. Po informacje prosze dzwonic do Anny
Tomaszewskiej pod numer 773 430-0812.

[…]

Emanuel Odznaczony Orderem Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej

5 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

CHICAGO, IL – Podczas obchodow 3 maja w Chicago dzisiaj, kongresman Rahm Emanuel (D-IL) zostal odznaczony Krzyzem Oficerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej. Minister Michal Kaminski oraz Minister Robert Draba z Kancelarii Prezydenta RP unhonorowali kongresmana orderem nadawanym cudzoziemcom którzy swoją działalnością wnieśli wybitny wkład we współpracę międzynarodową oraz współpracę łączącą Polske z innymi państwami i narodami.

„Dla mnie to jest duży zaszczyt i honor„ powiedzial Emanuel. „Polska jest przyjacielem pierwszej kategorii i nie mozemy traktowac Polonii jako obywateli drugiej kategorii. Jestem calkowicie oddany misji kontynuowania silnych wiezi kulturalnych oraz ekonomicznych pomiedzy naszymi dwoma narodami.”

[…]

Emanuel Honored Officer’s Cross by the Republic of Poland

5 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

CHICAGO, IL – At a ceremony in Chicago today, U.S. Representative Rahm Emanuel (D-IL) received the Officer’s Cross of the Order of Merit of the Republic of Poland from Minister Michal Kaminski and Minister Robert Draba from the Chancellery of the President of Poland. This award is given by the Republic of Poland to foreigners and Poles abroad for distinguished contribution to cooperation between Poland and other countries.

“It is truly an honor to receive this award,” said Emanuel. “Poland is a first-class friend and I will continue my fight in Congress to ensure that the Poles of Chicago are never treated like second-class citizens. I look forward to continued dialogue and partnership on improving the cultural and economic ties between our nations.”

[…]

Nine Ways to Teach Kids That Money Doesn’t Grow on Trees (Especially Right Now!)

2 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

If you’re looking for a silver lining to the economic slowdown, Eric Tyson says it’s the perfect impetus for your kids to learn smart personal finance habits.

With inflation on the rise (gas prices, grocery bills, health insurance premiums, etc.) and many companies being more conservative, more American families are feeling squeezed. So if you’re feeling guilty because you can’t buy your child that video game system he desperately wants or send him to that trendy summer camp, Eric Tyson has one word for you. Don’t. In fact, he says, now is the perfect time to teach your kids some valuable financial lessons.

[…]

And Justice For Some

2 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

Recently, the United States gained a new world record: Having the largest prison population of any country in the world.

It is also of note that far more than half of the total prison population in the US is for drug related offenses. And in the US, unlike México, the drug related prisoners are mostly from the lower end drug offenses (local suppliers and possession of small amounts of drugs). In México, they tend to go more for the high-end drug chiefs.

It is also a fact that in many areas in the US they don’t know where to put all of those criminals. Early release programs are springing up everywhere. And exacerbating the situation is the growing “three strikes and you are out” laws.

[…]

Komunikat Konsulatu Generalnego RP Parada 3 Maja, Chicago 2008

1 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

Komunikat Konsulatu Generalnego RP w związku z obchodami Dnia Flagi Rzeczypospolitej Polskiej oraz Święta Konstytucji 3 Maja

(Chicago, 2-3 Maja, 2008)

Uprzejmie informujemy, iż w najbliższy piątek 2 maja jednodniową wizytę
w Chicago złoży Wiceprezes Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej i Minister Gospodarki Pan Waldemar Pawlak. W związku z powyższym zapraszamy wszystkich zainteresowanych na uroczystość podniesienia flagi polskiej, z udziałem Pana Premiera Pawlaka, która odbędzie się na Placu Daleya (Daley’s Plaza, 50 W. Washington St., Chicago) o godz. 10:00 rano. Następnie, Pan Waldemar Pawlak otworzy wystawę „Współczesna Architektura Warszawy” (Daley Center), która – w rozbudowanej wersji – zaprezentowana zostanie także w dniach 5-9 maja br. w siedzibie władz stanowych (James R. Thompson Center, 100 W. Randolph St., Chicago).

[…]

Walka o amerykański tron

1 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

Mój dobry znajomy Stasiu S., z którym od kilka lat oblewamy na Florydzie Sylwestra, ma to do siebie, że stymuluje mnie do wypowiadania politycznych opinii, które raczej dla własnego bezpieczeństwa powinienem zachować dla siebie.

Tym razem Stasiu naraził mi się swą publiczną wypowiedzią na piśmie w poczytnym portalu internetowym na temat małych szans wyboru na amerykański tron Baraka Obamy.

Polityczne opinie Stasia mają to do siebie, że nie pasują do żadnej partii politycznej, których w USA mamy szalony wybór, bo aż dwu, czyli Demokratów i Republikanów.

[…]

Polish Flag waving over Warsaw Royal Castle in the background

Na naszych oczach rodzi się legenda

1 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

Historia ma taką swoją specyfikę, że przechodzą do niej często jako legendy wydarzenia, które nie powinny się tam nigdy znaleźć. Dochodzi do tego wtedy, gdy polityka chce historię wykorzystać w instrumentalny sposób. I tak szturm motłochu na kilku inwalidów i sfatygowanych weteranów strzegących Bastylii urósł do wydarzenie tej skali, że w jego rocznicę odbywają się pompatyczne parady. Do rangi symbolicznego warchoła wyniesiono posła ziemi trockiej Władysława Sicińskiego, za to tylko, że zaprotestował przeciwko łamaniu prawa.

Słowa “ja nie pozwalam na prolongatę!” to było nic innego jako opowiedzenie się za poszanowaniem ustanowionego prawa. Dziś jest to przykład pieniactwa i głupoty Polski sarmackiej. Oswoiliśmy się już z obrzydzaniem nam tych kart historii, z których powinniśmy być dumni.

[…]

Polish-flavored events and celebrations for May

1 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

Both in Poland and across Polonia, the warmer months of the year provide numerous occasions for various fun, festivities and celebrations. Here are some of them.

Majówka – May outing (pronounced: mah-YOOF-kah): This is the name given to the year’s first picnics and outings. In our excessively complex, high-tech era there, this can mean nothing more than a family and/or group of friends getting together and heading for the nearest green patch of nature – a park, grove, woods, forest clearing, riverbank, etc. – with baskets of food and some blankets to spread it on and the picnickers on. If someone brings along an accordion, guitar or other instrument to entertain the gathering and/or accompany a sing-along, so much the better.

[…]

Did you know that? Interesting Polish facts for May 2008

1 maja 2008 @polishnews Możliwość komentowania została wyłączona

*** Poland’s principal river is the Wisła (Latin and English: Vistula, German: Weichsel) which has its origin in the Tatra Mountains down south, winds its way northwards over a distance of 1,047 km (650 miles) and empties into the Baltic around Gdańsk.

*** Worth visiting and organizing a bus tour to is the Polish Museum of America, a rich repository of Polish art, historical items, folk costumes, military mementos and memorabilia associated with Kościuszko, Modrzejewska and Paderewski. For more information contact: 984 North Milwaukee Avenue, Chicago, IL 60622-4199; phone (773) 384-3352; website: pma.prcua.org

[…]