Brak grafiki
Komunikaty~Announcements

Informacja dla osób planujących podróż do Chorwacji – Ministerstwo Spraw Zagranicznych

05.15. 2008

Ministerstwo Spraw Zagranicznych informuje, że zgodnie z chorwackimi przepisami w sprawach cudzoziemców osoby małoletnie (poniżej 18 roku życia), podróżujące do Chorwacji bez opieki rodziców (opiekunów prawnych), są zobowiązane posiadać pisemną zgodę obojga rodziców, która powinna być potwierdzona notarialnie i przetłumaczona przez tłumacza przysięgłego na język chorwacki lub angielski.
Zgoda powinna zawierać dane osobowe opiekuna prawnego i jego podpis oraz określenie celu i terminu pobytu dziecka w Chorwacji. Nie wymaga się zgody, jeżeli małoletni podróżuje samolotem lub jest uczestnikiem wycieczki szkolnej, imprezy sportowej lub kulturalnej i jest wymieniony w wykazie uczestników tych imprez, sporządzonym w języku chorwackim lub angielskim.

Piotr Paszkowski
Rzecznik Prasowy MSZ

[…]

Irena Sendler
Komunikaty~Announcements

Zmarła Pani Irena Sendler

Irena Sendler Z głębokim smutkiem i żalem zawiadamiamy, iż 12 maja zmarła w wieku 98 lat Pani Irena Sendler – wybitna działaczka społeczna, która w czasie II wojny światowej uratowała ponad 2.5 tysiąca żydowskich dzieci. To właśnie o niej mówi się, że „nie tylko ocaliła żydowskie dzieci, ale też uratowała duszę Europy”.

W czasie wojny Pani Sendler zaangażowała się w pomoc mieszkańcom Warszawskiego Getta. Gdy w 1942 roku rozpoczęła się jego likwidacja, Irena Sendler zainicjowała szeroko zakrojoną akcję ratowania dzieci, które wyprowadzane z getta, były umieszczane w polskich rodzinach, sierocińcach i klasztorach w Warszawie, Turkowicach i Chotomowie. Dzieciom przygotowywano fałszywe dokumenty
i wspomagano je materialnie.
W 1965 roku Instytut Yad Vashem w Jerozolimie przyznał Irenie Sendler tytuł Sprawiedliwego wśród Narodów Świata, a w 1991 roku otrzymała ona honorowe obywatelstwo Izraela.

[…]

Brak grafiki
Komunikaty~Announcements

A Celebration of Polish Music – Koncert polskiej muzyki symfonicznej

It is our pleasure to inform about a special celebration of Polish music. On Monday, May 12 at 7:30 p.m. in Pick-Staiger Concert Hall, the Northwestern University Symphony Orchestra will present “A Polish Celebration.”

This concert, dedicated to contemporary Polish composers who have made their mark on classical repertoire, will feature Grażyna Bacewicz’s ferocious In una parte; Krzysztof Penderecki’s dense, brooding Violin Concerto No. 2 (“Metamorphosen”); and the energetic, capering Concerto for Orchestra by Witold Lutosławski.

[…]

Paderewski Association
Komunikaty~Announcements

Exceptional Art Auction

Paderewski Association The Third Annual Auction–Luxuries Befitting a Maestro–will be held at The Polish Museum of America in Chicago on May 31, 2008 to benefit the Conservation Fund at the Museum with a focus on the important collections of Ignacy Jan Paderewski memorabilia.

Ignacy Jan Paderewski (1860-1941) was a pianist, composer, diplomat, politician, and humanitarian. As Prime Minister of Poland during its independence between the World Wars, he was one of the signers of the 1919 Treaty of Versailles.

[…]

Brak grafiki
Komunikaty~Announcements

66th Annual Meeting of The Polish Institute of Arts & Sciences of America

An invitation to the Polish Institute of Arts & Aiences of Aerica

Polski Instytut Naukowy w Ameryce in cooperation with the Polish American Cultural Center in Philadelphia cordially invites you to its 66th Annual Meeting to be held at

Holiday Inn historic district Philadelphia
400 Archer Street

Philadelphia
, Pennsylvania 19106

FRIDAY, JUNE 13 and SATURDAY, JUNE 14, 2008

[…]

Brak grafiki
Komunikaty~Announcements

Komunikat Konsulatu Generalnego RP w Chicago – koncert polskiej muzyki symfonicznej

Uprzejmie informujemy, iż orkiestra symfoniczna Northwestern University, pod dyrekcją Victora Yampolsky’ego, zaprezentuje uroczysty koncert muzyki poważnej, podczas którego wysłuchać będzie można utworów trójki wybitnych polskich kompozytorów: Grażyny Bacewicz „In una parte”, Witolda Lutosławskiego „Koncert na orkiestrę” oraz Krzysztofa Pendereckiego II Koncert Skrzypcowy „Metamorfozy”.

Na koncercie wystąpi znana skrzypaczka Alyssa Park. W 1990 roku, w wieku lat 16, została ona najmłodszą w historii laureatką Międzynarodowego Konkursu im. Piotra Czajkowskiego. Od tego czasu występowała w najlepszych salach symfonicznych Stanów Zjednoczonych, Europy, Azji, a także Australii. Grała również z Orkiestrą Symfoniczną Polskiego Radia, pod dyrekcją Krzysztofa Pendereckiego.

[…]

Brak grafiki
Komunikaty~Announcements

Invitation for the concert “A Polish Celebration”

It is our pleasure to inform about a special celebration of Polish music. On Monday, May 12 at 7:30 p.m. in Pick-Staiger Concert Hall, the Northwestern University Symphony Orchestra will present “A Polish Celebration.”

This concert, dedicated to contemporary Polish composers who have made their mark on classical repertoire, will feature Grażyna Bacewicz’s ferocious In una parte; Krzysztof Penderecki’s dense, brooding Violin Concerto No. 2 (“Metamorphosen”); and the energetic, capering Concerto for Orchestra by Witold Lutosławski.

[…]

Komunikat Konsulatu Generalnego RP
Komunikaty~Announcements

Otwarcie wystawy „Współczesna architektura Warszawy” w Centrum Chicago

Komunikat Konsulatu Generalnego RP Uprzejmie zapraszamy Państwa na chicagowską odsłonę pełnej wersji wystawy „Współczesna architektura Warszawy” w czwartek, 8 maja o godzinie 12.00 w siedzibie władz stanu Illinois – James R. Thompson Center (100 W Randolph St., Chicago, IL 60601).

W wydarzeniu wezmą udział – z ramienia Miasta Stołecznego Warszawy p. Renata Wiśniewska – dyrektor Gabinetu Prezydenta, p. Ewa Gawor – dyrektor Biura Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego, p. Tomasz Andryszczyk – rzecznik prasowy Urzędu i zastępca dyrektora Biura Promocji Miasta, a także p. Ewa Sieradzki – dyrektor Protokołu Gubernatora Roda Blagojevicha, p. Paweł Chudzicki – przewodniczący warszawskiego komitetu Międzynarodowego Programu Miast Siostrzanych Chicago, Konsul Generalny RP p. Zygmunt Matynia oraz przedstawiciele Northeastern Illinois University.

[…]

US Poland business forum
Komunikaty~Announcements

US – Poland business forum to be held

US Poland Business Forum 2008 CHICAGO (May 6, 2008) – The US-Poland Business Forum to be held on May 14-15, 2008 at the University of Chicago Gleacher Center (www.gleachercenter.com) will be one of the largest conferences in recent years addressing issues related to trade and investment between the US and Poland. Hosted by the Polish American Chamber of Commerce (PACC), the event will bring together business and government leaders, media representatives and educators who have been active participants in, or intimate observers of, US-Poland trade and investment relations.

The conference attendees will find this event to be an ideal opportunity to meet face to face with many of the prime movers in the area of Polish American trade.

[…]

Brak grafiki
Komunikaty~Announcements

Wycieczka do Peru dla uczniów szkół sobotnich

Polsko-Amerykanska Fundacja Edukacyjna im. Ernesta Malinowskiego wraz z Polska Szkola Sobotnia im. Jana Pawla II w Lemont, organizuja wyprawe do Peru dla polskiej mlodziezy licealnej w dniach 19 lipca do 4 sierpnia program obejmuje m.in. zwiedzanie Limy, Cusco, Machu Picchu, zejscie do Kanionu Colca i wyjazd na wyspy na jeziorze Titicaca. Grupe poprowadzi podroznik, pedagog i odkrywca Andrzej Pietowski z Chicago.  Koszt wyjazdu wraz z lotem $2,450.  Po informacje prosze dzwonic do Anny
Tomaszewskiej pod numer 773 430-0812.

[…]