First Polish Settlers
Stany Zjednoczone - USA

Jamestown Commemoration-October 1

First Polish Settlers Four hundred years ago on October 1, 1608, the first Poles set foot in the New World in Jamestown, Virginia. These Polish craftsmen, skilled in the production of glass, tar, pitch and wood, arrived at the invitation of Captain John Smith, who had encountered them in Europe and knew of their skills and industry. They started the movement of Poles who left their homeland in search of opportunity and freedom and were directly responsible for the success of the Jamestown Colony.

In 1619, they laid the foundation for the labor movement in the U.S. Precluded from voting by the Governor of Virginia, they successfully led the first strike for equal rights. They said, „no vote, no work.” Such was their value to the colony that they were granted the right to vote. The Polish American Congress invites you to participate in the 400th anniversary commemoration to honor the first Poles’ arrival and their invaluable contributions to the New World on Wednesday, October 1, 2008, at the Jamestown Settlement in Virginia.

[…]

Business News

Annual Fall Fashion Show “Steppin’ Out In Southland Style”

Matteson, Illinois — The Chicago Southland Chamber’s Annual Fall Fashion Show, “Steppin’ Out In Southland Style”, will be held on Wednesday, October 1, 2008, from 5:30 p.m. to 10:00 p.m. at the Holiday Inn-Matteson, 500 Holiday Plaza, Matteson, Illinois.  The fashion show is sponsored by the Chamber’s Platinum Sponsor Charter One Bank in association with Super Co-Host Lincoln Mall. 

5:30 p.m. Registration and Vendor Boutique

6:30 p.m. Dinner

7:45 p.m. Fashion Show

9:00 p.m. Afterglow Networking

See the latest in men’s & women’s fashions to live, work, shop, play and celebrate provided by Lincoln Mall’s most popular stores, which is sure to make this Southland Fashion Show stand out amongst the rest.

[…]

Chicago

Governor Blagojevich Reminds Motorists that Task Force is Inspecting Gas Stations to Ensure Fair Practices

Consumers are Encouraged to Report Complaints if They Feel They Have Been Cheated

Seal of the State of Illinois CHICAGO – As gas prices rise in the wake of Hurricane Ike, Governor Rod R. Blagojevich today reminded motorists that the Illinois Department of Agriculture and its SWAT (State Wide Action Team) are inspecting gas pumps to make sure that motorists aren’t shorted at the pump. Illinoisans are also encouraged to file complaints if they believe they are not getting the gas that they are paying for. 

“With gas prices reflecting the destruction of Hurricane Ike in the Gulf Coast, I want to remind Illinoisans that we have inspectors hard at work to make sure everyone gets every ounce of gas they paid for,” said Governor Blagojevich, “During the unstable economic times we live in, I want to ensure that every dollar goes as far as possible.”

[…]

Radosław Sikorski
Chicago

Minster Spraw Zagranicznych RP Sikorski w Chicago

Radosław Sikorski Radosław Sikorski, Minister Spraw Zagranicznych RP dokonał w poniedziałek, 8 września uroczystego otwarcia odnowionego Konsulatu RP w Chicago, mieszczącego się w centrum miasta, przy pięknej ulicy położonej tuż przy jeziorze Michigan – Lake Shore Drive.

Autorem projektu renowacji Konsulatu RP w Chicago jest inż. Cianciara. Siedziba Konsulatu jzaliczana jest do  obiektów zabytkowych.

W uroczystości wzięło udział około 300 osób: działaczy polonijnych, duchownych, przedstawicieli organizacji polonijnych i przedstawicieli tutejszych mediów polonijnych.

Gospodarzami spotkania był Zygmunt Matynia, Konsul Generalny oraz Paweł Pietrasieński, Z-ca konsula Generalnego. W uroczystości wzięło udział kilku czołowych przedstawicieli polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych: Andrzej Jaroszyński, Dyrektor Departament Ameryki, Cezary Król, Sekretariat MSZ, Andrzej Jasionowski, odpowiedzialny za współracę z Polonią w MSZ, Robert Kupiecki, ambasador RP w Waszyngtonie.

[…]

Na fotografii od lewej: Maria Cieśla, Prezydent Muzeum Polskiego (z tyłu), Wallace Ozog, Prezes Zarządu Muzeum Polskiego oraz Jan Loryś, Dyrektor Muzeum Polskigo wręczają Dyplomy Uznania.
Chicago

Wolontariusze „Sercem Muzeum Polskiego”

[caption id="attachment_27000" align="alignleft" width="600"]Na fotografii od lewej: Maria Cieśla, Prezydent Muzeum Polskiego (z tyłu), Wallace Ozog, Prezes Zarządu Muzeum Polskiego oraz Jan Loryś, Dyrektor Muzeum Polskigo wręczają Dyplomy Uznania. Na fotografii od lewej: Maria Cieśla, Prezydent Muzeum Polskiego (z tyłu), Wallace Ozog, Prezes Zarządu Muzeum Polskiego oraz Jan Loryś, Dyrektor Muzeum Polskigo wręczają Dyplomy Uznania.[/caption]CHICAGO: Muzeum Polskie w Ameryce zorganizowało specjalne przyjęcie 21 sierpnia, na którym podziękowano Wolontariuszom za  ich ochotniczą pracę  na rzecz Muzeum. Ochotnicy przepracowali wspólnie kilka tysięcy godzin charytatywnie na rzecz Muzeum. Wolontariuszy  określono jako „Serce Muzeum Polskiego” (Volunteers are the Heart of the Museum”).

Dziękowano również wielu przedstawicielom mediow polonijnych jak i polskich za nagłaśnianie działalności prowadzonej przez Muzeum Polskie. Wśród mediów znalazlo się podziękowanie dla POLISH NEWS i jego wydawcy  Krystyny Teller,  dzięki któremu Czytelnicy na całym świecie mogą mieć informacje na temat  ważnych wydarzeń jakie odbywają się w Muzeum Polskim.

[…]

Stocznia Gdańska - Shipyard Gdansk Poland 1980
Polska - Poland

Kolejna rocznica sierpniowych strajków

31 sierpnia 1980 r., w Stoczni Gdańskiej komunistyczne władze reprezentowane przez Komisję Rządową oraz Międzyzakładowy Komitet Strajkowy podpisały dokument umożliwiający m.in. tworzenie wolnych związków zawodowych. Porozumienie to, wraz z porozumieniami w Szczecinie i Jastrzębiu, zakończyło falę protestów robotniczych i strajków.

[…]

Dr. Thaddeus Radzilowski
Stany Zjednoczone - USA

ACPC 60TH Annual Convention at Williamsburg, VA

Dr. Thaddeus Radzilowski By Jo Louise Winters 

The 60th Annual Convention of the American Council for Polish Culture (ACPC) took place in Colonial Williamsburg, VA in August 2008.  The opening ceremonies included singing of the American and Polish anthems lead by Mary Ann Evan and Jaroslaw Golembiowski.  Attired in the garb of an Englishman of the 1600’s, a “Speaker of the House of Burgess” presented a fascinating account of the political development and growth of the Jamestown Colony.

After welcoming remarks by Convention Co-Chairs Deborah Majka and Richard Wiermanski, President Thaddeus Mirecki officially opened the Convention.

[…]

Baldwin
Świat - World

On the second Saturday in August, Mexico City’s local English language newspaper, The News, had the following items of interest:

Richard N. Baldwin By Richard N. Baldwin T. /HispanicVista.com

September 8, 2008

From Mexico

Item: „Outspoken general gets ousted after faulting cops.” This included a longer article inside. It seems that the well respected Mexican army general Sergio Aponte, who was placed in control of the north west México border area at the start of the Calderón administration’s war on drugs had been speaking publicly about the rampant corruption of the local police forces in that area (like in Tijuana). He even published notices for the public not to report corruption problems to the local police but directly to the army. Here we have a general who spoke the truth publicly, but for speaking the truth, he has been transferred to duty in the México City area.

[…]

Polish Match Tour
Sport

Regaty Gdynia Match Race – Grade 3

Polish Match Tour Od 29 do i 31 sierpnia na wodach Zatoki Gdańskiej rozegrano regaty Gdynia Match Race – grade 3, czyli już 9 eliminacje Polish Match Tour – cyklu regat Pucharu Świata i Pucharu Polski. W regatach wzięło udział 10 załóg w tym czołówka polskich zawodników meczowych z medalistami Mistrzostw Polski na czele. Faworytami imprezy byli dwaj najwyżej sklasyfikowani w rankingu Pucharu Świata Polacy – Marek Stańczyk i Przemek Tarnacki oraz fińska załoga Antii Luhty. Arbitrem głównym regat był doświadczony portugalski sędzia Armando Gollard.

Bazę zawodów zorganizowano na tarasie widokowym Akwarium Gdyńskiego na Skwerze Kościuszki, z którego można było jak na stadionie obserwować rozgrywane regaty. Trasa regat ustawiona była koło Akwarium Gdyńskiego tuż przed Gdyńską Mariną i plażą miejską. Organizatorami regat byli YKP Gdynia i MT Partners – organizator całego cyklu Polish Match Tour.

[…]

Pictured L-R: Dr. Charles F. Merbs receiving Distinguished Service Award from Pres. Ted Mirecki
Stany Zjednoczone - USA

Awards at ACPC Annual Convention, 2008

By Jo Louise Winters

[caption id="attachment_26966" align="alignleft" width="600"]Pictured L-R:  Dr. Charles F. Merbs receiving Distinguished Service Award from Pres. Ted Mirecki Pictured L-R: Dr. Charles F. Merbs receiving Distinguished Service Award from Pres. Ted Mirecki [/caption]A highlight of the 60th Annual American Council for Polish Culture (ACPC) Convention in Williamsburg VA this year was the presentation of awards to Americans whose achievements in Polish cultural fields or public service have been truly outstanding. 

The Distinguished Service Award is presented to a prominent distinguished American or Polish American who has made outstanding contributions toward a better understanding and appreciation of Polish culture, artistic, scientific, humanitarian, social, or public service achievements. 

The Distinguished Service Award for 2008 was presented to Dr. Charles F. Merbs by­­­­­­­­­­­­­­­­­ Pres. Ted Mirecki.

[…]